Company Overview公司简介

For most of this century, Dunham-Bush, Inc., has been providing innovation solutions for the heating, air conditioning and refrigeration needs of its customers. Today’s global company has a proud heritage that began 100 years ago.

近一个世纪以来，顿汉*公司致力于制冷和暖通空调产品的技术革新，满足不断变化的客户需求。百年的专业经验让顿汉*跨国集团享誉世界。

In the 1960s, Dunham-Bush brought forth a revolutionary compressor technology –the rotary screw compressor. Highly efficient and extremely reliable, Dunham-Bush screw compressors are often imitated, but never equaled.

在二十世纪六十年代，顿汉*革命性地将螺杆技术应用于空调行业。顿汉*螺杆压缩机以率和超高稳定性而著称于世，被许多厂家效仿，却*。

To stay in touch with customer requirements, and to facilitate the process of continuous innovation, Dunham-Bush has a number of operations throughout the world. Serving North, Central and South Americas – Harrisonburg, Virginia, USA and Monterrey, Mexico; serving the Asia-Pacific Region – Kuala Lumpur, Malaysia and Yantai, China; serving Europe – Havant, England; and providing compressors throughout the world – West Hartford, Connecticut. Each facility is striving to improve product performance while implementing cost-effective manufacturing techniques.

为更好地为客户服务，持续进行技术革新，顿汉*在世界各地建立了生产基地和服务机构。美国的哈德森堡及墨西哥的蒙特雷工厂主要服务于南北美洲市场；马来西亚的吉隆坡和中国的烟台工厂服务于亚太地区；英国的哈文工厂服务于欧洲；美国康涅狄格州的西哈特福德工厂为世界各地的工厂专业提供压缩机。所有工厂均致力于产品性能的持续改进及精益生产的实施。

Our factory in Yantai, Shandong province began its operation in 1995 and offers a full range of air conditioning products based on the latest technology and standards from USA.

位于山东省烟台市的顿汉*中国工厂成立于1995年，引进*和标准生产一系列制冷空调产品。

Dunham-Bush Yantai has received ISO9000:2000 certificate and ISO14001 certificate. Having received a qualification certificate from the prestigious American Refrigeration Institute(ARI), Products of Dunham-Bush Yantai have becomes synonymous with high quality air conditioning and refrigeration equipment in China.

烟台顿汉*工业有限公司分别获得了ISO9000：2000版证书和ISO14001证书。世界机构美国制冷空调协会颁发的证书使得烟台顿汉*公司的产品质量得到*认可。